L’episodio si è verificato a Casargo dove D. D., approfittando di un momento di distrazione del conducente di un camion in sosta, si è impossessato di un telefono cellulare di ultima generazione e di altri effetti personali. Sono stati immediatamente allertati i Carabinieri della Stazione di Casargo che, giunti sul posto ed acquisiti i primi elementi, hanno effettuato i riscontri del caso individuando il presunto responsabile, nella cui disponibilità è stato effettivamente ritrovato il materiale poco prima asportato.

L’uomo è stato quindi arrestato per furto aggravato e trattenuto in camera di sicurezza in attesa del rito direttissimo, col quale è stato successivamente condannato alla pena di quattro mesi di reclusione, da scontare agli arresti domiciliari.