Mancano al momento dettagli più precisi sulla dinamica dell’infortunio e sulle conseguenze della caduta, avvenuta tra l’area del mercato (oggi è venerdì) e la soprastante via Roma. Ma di certo il passo falso deve aver comportato uno o più traumi di rilievo, se le condizioni della signora di 92 anni sono state giudicate dapprima degne di "codice rosso" e successivamente da "giallo".

Sul posto si è portata subito l’ambulanza del Soccorso Centro Valsassina, che dopo la prima assistenza ha provveduto a trasportare l’anziana donna all’ospedale di Lecco.