G. P. di 48 anni è stato assistito dall’ambulanza del Soccorso Centro Valsassina, mentre è rimasta illesa l’altra protagonista dello scontro, una ragazza che guidava una Opel. Il ferito era a bordo del suo scooter Yamaha quando sarebbe stato investito dall’automobile, una Station Wagon, uscita da una laterale all’altezza della ditta Beri Legnami.

I traumi riportati dal centauro risulterebbero essere piuttosto seri, in particolare una gamba ha subito un forte danno ma l’uomo non è in pericolo di vita ed al momento dei soccorsi era cosciente. La giovane automobilista è rimasta sotto shock dopo il sinistro ed è stata per questo a sua volta accompagnata al "Manzoni" dall’automedica giunta da Bellano.

Sul posto la Polizia Locale del Centro Valle, supportata dai Carabinieri di Casargo – la cui auto era di passaggio. Una volta ristabilita, la ragazza verrà sentita, probabilmente nella giornata di domani, per approfondire la dinamica dell’incidente.